Lewis bátyjának egy növényháza van, ahol pálmafákat termeszt. Emma, Rikki, és Eliot holmikat visznek neki, és Eliotnak megtetszik a hely.

A tengerparton Eliot szörfözni tanul Byronnal, ezután Emma és Byron elmennek szemetet szedni, és Emma Rikkire bízza Eliotot.
 (Emma házi feladata...volt...)
De Eliot a vízbe megy és elsodorja egy hullám. Rikki megmenti őt annak ellenére, hogy akárki megláthatja, hogy sellő.


Eilot szerelmes lesz Rikkibe, és mindenféle ajándékot vesz neki. Rikkinek elege lesz belőle és elküldi. Másnap Eliot eltűnik, de Rikki megtalálja őt a növényházban.

De beindul az automata locsolórendszer, így menekülniük kell. De nem tudnak kijutni az automata zár miatt. Végül Emma a varázserejével kiszabadítja őket |