Emma a kávézóban kap munkát. Wilfrednek el kell mennie a hétvégén, és Emmára bízza a kávézót. Emma felveszi Rikkit, de összevesznek, mert Rikki udvariatlan a vendégekkel. Miriem betesz Emmának.

Lekapcsolja hűtőház fűtését, és elbújik. Emma visszakapcsolja a hűtést, de mivel minden kiolvadt, a varázserejével mindent megfagyaszt, még Miriemet is. Másnap Lewis azt mondja, hogy Rikkinek kell felolvsztania.

Ez megy egy darabig, de betoppannak a szállítók, Zane, és Wilfred is, de Miriem felébred, Emma pedig kimagyarázza magát. |